Ponavljaju se dezinformacije da je “Crni petak” dobio naziv po sajmu robova u SAD-u

faktograf - prije 3 mjeseca - link

Na Facebook profilu “Teorija Istine” objavljena je fotografija (arhivirano ovdje) na kojoj je sljedeći natpis: “Kako je nastao CRNI PETAK? Crni petak, uopće nema veze sa popustima po trgovačkim centrima. To je pokušaj Amerike da speru ljagu sa jednog sramotnog datuma u svojoj povijesti. 24.9.1800god. održan je “sajam”robova, na njemu su Američke “gazde”i Farmeri, mogli da kupe robove po diskontnim cijenama. Bio je petak i od tog dana , pa svake godine na prvi petak posle Dana zahvalnosti, održavao se taj sajam. Robovi su, kao što znamo , bili crnci, pa se zbog toga taj dan nazvao Black Friday i svijet se navukao a nažalost i mi na tu glupost. Kupujete li vi na taj dan?”.

Screenshot/Facebook

Fotografija je objavljena 27. studenog, a prikupila je 138 dijeljenja, 18 komentara i 130 ostalih reakcija.

Pogrešno tumačenje termina Black Friday širi se godinama

Termin Black Friday (crni petak) nema nikakve veze s robovlasništvom, a Faktograf je o tome već pisao 2019. kad se širila drugačija fotografija, ali s istim kontekstom. Fotografija objavljena 2019. prikazivala je 100 ili nešto više zarobljenih Aboridžina, muškaraca i dječaka, okovanih oko vrata, u Wyndhamu, australskom malom lučkom gradu s kraja 19. stoljeća. Slika je objavljena 1905. godine, a internetom se posebno počela širiti nakon što je završila na naslovnici knjige autora Chrisa Owena.

Fotografija objavljena na Facebook profilu Teorija istine 27. studenog zapravo je spomenik izložen u Nacionalnom muzeju za mir i pravdu, otvorenom 2018. godine u američkoj saveznoj državi Alabami. Radi se o prvom nacionalnom spomeniku posvećenom naslijeđu crnih robova, ljudima teroriziranim linčem te Afroamerikanacima poniženima rasnom segregacijom.

Prijavite se na F-zin, Faktografov newsletter

Prijava

Prijavom pristajete na Uvjete korištenja i Politiku privatnosti.

“Black Friday” američki je naziv za fenomen izrazito velikih sniženja na brojne proizvode dan nakon američkog Dana zahvalnosti. Iako postoje različite teorije izvorišta imena, nema baš nikakvih dokaza da je naziv povezan s trgovinom robljem. Kako je ustvrdio Snopes, američki medij specijaliziran za provjeru činjenica, prvo pojavljivanje termina “Black Friday” u kontekstu sniženja i kupovine, zabilježeno je tek 1951., desetljećima nakon što je u Sjedinjenim Američkim Državama ukinuto ropstvo.

“Termin se referirao na praksu radnika da nakon Dana zahvalnosti koriste bolovanje kako bi ostvarili četiri slobodna dana za redom”, navodi Snopes. Porijeklom naziva Black Friday bavio se i Associated Press u svom članku iz 2019. godine.

Povijest termina “Black Friday”

1869. godine financijeri Jay Gould i James Fisk pokušali su kupnjom podići cijene zlata, ali se plan izjalovio i tržište zlata se srušilo 24. rujna 1869., što je dovelo do toga da se dan nazove Crni petak.

Upotreba izraza u vezi s kupnjom dan nakon Dana zahvalnosti najčešće se povezuje s američkim gradom Philadelphijom. Tamo bi gomila ljudi izašla na ulice i iskoristila priliku za kupovinu prije tradicionalne godišnje utakmice američkog nogometa između sveučilišnih momčadi Američke vojne akademije i Američke mornaričke akademije, popularno nazvane “Army–Navy Game”. Prema izdanju novina Public Relations News od 18. prosinca 1961. postalo je uobičajeno da policija kupnju nakon Dana zahvalnosti naziva Crnim petkom i Crnom subotom zbog količine posla koji su imali tih dana.

Enciklopedija Britannica objašnjenje koje se povezuje s Philadephijom navodi kao točnije objašnjenje nastanka pojma Black Friday (crni petak).

“Policijski službenici u Philadelphiji počeli su koristiti izraz “crni petak” za opisivanje kaosa koji je nastao kada je veliki broj ljudi iz predgrađa došao u grad kako bi započeli svoju blagdansku kupovinu i, u nekim godinama, prisustvovali subotnjoj godišnjoj utakmici američkog nogometa između vojske i mornarice. Ogromne gužve zadavale su glavobolju policiji, koja je radila dulje smjene nego inače dok su se bavili prometnim gužvama, nesrećama, krađama u trgovinama i drugim problemima”, navodi enciklopedija Britannica.

AfricaCheck, afrički medij za provjeru činjenica, navodi i da je jedan od potencijalnih razloga zbog kojega se ime “Black Friday” uvriježio i činjenica da zbog velike količine prometa brojni trgovci prelaze iz crvenog u crno; referirajući se na prelazak s negativnog na pozitivni saldo na računu. Taj, pozitivniji način promatranja pozadine imena, SAD-om se proširio 1980-ih. O ovoj dezinformaciji pisao je i naš partnerski portal Raskrinkavanje.ba.

24. rujna 1800. uopće nije bio petak

U statusu se netočno navodi i da je 24. rujna 1800. bio petak. No, prema kalendaru za SAD-u s internetske stranice “Time and Date” toga dana bila je srijeda.

Screenshot: Timeanddate.com

Zaključno, termin Crni petak (eng. Black Friday) nema nikakve veze s robovlasništvom, odnosno “sajmom robova” na kojem su američki farmeri mogli “kupiti robove po diskontnim cijenama”.

“Black Friday” američki je naziv za fenomen izrazito velikih sniženja na brojne proizvode dan nakon američkog Dana zahvalnosti. Iako postoje različite teorije o izvorištu imena, enciklopedija Britannica kao najvjerojatniju teoriju ističe onu u kojoj su policijski službenici u Philadephiji počeli koristiti taj izraz za opisivanje kaosa koji je nastao kada je veliki broj stanovnika iz predgrađa došao u grad kako bi započeli svoju blagdansku kupovinu i, u nekim godinama, prisustvovali tradicionalnoj utakmici američkog nogometa između sveučilišnih momčadi vojske i mornarice.

Zbog svega navedenog, tvrdnju objavljenu na Facebook profilu Teorija Istine ocjenjujemo netočnom.

Post Ponavljaju se dezinformacije da je “Crni petak” dobio naziv po sajmu robova u SAD-u je prvi puta viđen na Faktograf.hr.

pročitaj cijeli članak

black friday (4)crni petak (5)Razotkriveno (131)